Crosstab - captions

rbuser

Hi all,

I'm a newbie to ReportBuilder.
I've got Delphi5 and ReportBuilder Enterprise Edition Version 7.03.

In demo example of the Crosstab component (report 127), I would like to
change the caption of the following fields (since I live in Croatia I need
to change it to Croatian) :
1. Top left corner in example is 'Sum of Amount Paid'
2. Bottom left corner in example is 'Grand Total'
3. Top right corner in example is 'Grand Total'

Any help appreciated.

Josko

rbuser

I've figured it out.

I've to go to Calc tab find an events OnGetCaptionText,
OnGetTotalCaptionText and write some code like this:

event OnGetCaptionText:
if aText = 'Sum of SOMETHING' then aText := 'abcde';

event OnGetCaptionText:
aText := 'abcde';

nardmoseley

One option is to use the events that you found. Another option is to create
a languation translation. (I am not aware of an available translation for
Croatian)


------------------------------------------------------
Artice: ReportBuilder International Language Support
------------------------------------------------------

ReportBuilder includes built-in support for 11 international languages.
There is a translation app available for performing additional translations
or customizing the existing translations.

When you install ReportBuilder there is an option to install
a default language and to install any additional languages.
When creating reports, you can then set the Report component's Language
property to specify a language other than the default.

1. For a list of the available translations please see:

http://www.digital-metaphors.com/Subpages/Downloads/CompanionLang.html

2. The Language Translation app can be downloaded from

http://digital-metaphors.com/lang/rbLang.exe

3. Check the Developers Guide - Deploy section and
the ..\RBuilder\Languages\ReadMe.doc for more detailed
info.


4. If you would like us to post one of your translations to
our web site for others to share, then please
send the files to support@digital-metaphors.com.


5. RB does not contain any logic for handling multi byte character sets or
the unicode character set.



--
Tech Support mailto:support@digital-metaphors.com
Digital Metaphors http://www.digital-metaphors.com


--
Nard Moseley
Digital Metaphors Corporation
http://www.digital-metaphors.com